Prevod od "se udajem" do Slovenački


Kako koristiti "se udajem" u rečenicama:

Shvataš li zašto se udajem za njega?
Zdaj veš, zakaj se bom poročila z njim?
Da ti kažem da se udajem.
Da ti povem, da se bom poročila.
Zadnji put se udajem za trostruko starijeg.
To je bilo zadnjič, da sem se poročila z nekom, ki je trikrat starejši.
G. Lowenstein piše èlanak o porodici, jer se udajem za sina gradonaèelnice.
Hm, gospod Lowenstein piše članek o družini,... saj veš, ker se poročim z županjinim sinom in to.
Zato jer je to za njega bila mrtva relikvija sa zaboravljenog mesta sve dok mu nisam rekla da se udajem.
Za njega je predstavljal mrtvi relikt iz pozabljene vasi, dokler mu nisem povedala, da se ženim.
Uvek sam sanjala da se udajem u crkvi... sa deverušama i tortom i mojom slikom u novinama.
Vedno sem sanjala o poroki v cerkvi... z spremljevalkami in s torto in z mojo sliko v časopisu.
Jedna žena je èula da se udajem za tebe i poželela mi je sreæu.
Ena ženska je slišala, da se bom s tabo poročila in mi je zaželela veliko sreče.
To ne znaèi da se udajem, nego da se krešem.
To ne pomeni, da se možim, ampak, da se dajem dol.
Ne bih da se udajem sutra.
Sej se ne želim poročiti jutri!
Rekla sam majci da se udajem i bilo je pomalo gadno.
Mami sem rekla, da se poročim. Ni bilo dobro.
Znaš li kako sam se oseæala kada sm ti rekla da se udajem a ti to tek tako odbacila?
Sploh veš, kako sem se počutila, ko si me tako odpravila?
Mislim da još nisam spremna da se udajem.
Mislim, da se še nisem pripravljena poročiti.
Ne, definitivno ne želim da se udajem.
Ah, ne, nikakor se ne želim poročiti.
Umjesto da sam se udala ranije, ja se udajem za covjeka... koji nece željeti djecu jedno deset godina.
Lahko bi se že zdavnaj poročila. Zdaj bom vzela moškega, ki še deset let noče imeti otrok.
Prije nekoliko trenutaka, shvatila sam da jedini razlog što se udajem... je zbog zakona, i to mi se nije èinilo kao dovoljno dobar razlog.
Pred nekaj trenutki sem spoznala, da je edini razlog da se poročam zakon in to se mi ne zdi zadosten razlog za poroko.
I veèeras se udajem, je li tako?
Se bom nocoj poročila? Je zato?
Možda nemaš veliki asortiman, ali barem se udajem za momka koji zna da pravi palaèinke.
Ne veš dosti skuhati, se pa bom vsaj poročila s tipom, ki ve narediti palačinke.
Kad sam se udala, znala sam da se udajem za borbu.
Ko sem se poročila s tabo, sem vedela, da sem se z bojem.
Tražila sam od nebesa da mi daju znak da li treba da se udajem ili ne.
Prosila sem nebesa za znak, če se naj poročim ali ne.
Da li znaš da kada kažem ljudima da se udajem, niko mi ne kaže èestitam.
Ko sem ljudem povedala za poroko, mi nihče ni čestital.
Da, ali ja se udajem zato što sam ga prebolela.
Ja, ampak jaz se bom poročila, ker sem prebolela njega.
Mislim, planiram da se udajem samo èetiri, pet puta najviše.
Saj se ne mislim poročiti več kot petkrat.
Zbunjujuæe je, ako se udajem, zašto uzvraæam flert?
Zakaj se spogledujem s tabo, če se bom poročila?
Znala sam za koga se udajem.
Vem, s kom sem se poročila.
Ali, ipak se udajem sledeæe nedelje i samo sam to htela da znaš pre nego što to saznaš na drugom mestu.
Naslednjo nedeljo se poročim in hotela sem ti povedati, preden bi izvedel kje drugje.
Èujte, žao mi je što je Wendy mrtva, ali... veèeras se udajem.
Žal mi je, da je Wendy mrtva, toda nocoj je poroka.
"Ko je ovaj znojavi, dekintirani lik za kog se udajem?"
"Kdo je ta potni revež, s katerim se bom poročila?"
Stvarno mi je žao što sam htela da ceo svet zna da se udajem za savršenog!
Žal mi je, da sem hotela, da ves svet ve, da sem se poročila s popolnim moškim.
Imam 31 godinu i ako se udajem bolje da to bude uskoro.
31 let imam. Če se želim poročiti, se moram kmalu.
Nekima jednostavno ne doðe misao: "Ti bokca, ja se udajem!".
Nekateri ljudje pač nimajo tistega trenutka norosti.
Samo sam rekla da želim da im pomenete da možda nije istina da se udajem za njega.
Rekla sem le, da želim, da ljudem omenite, da morda ni res, da se možim.
Eto zašto se udajem za Boba.
Zato se bom poročila z Bobom.
0.29452204704285s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?